Postagens

Mostrando postagens com o rótulo mar

O Grande Êxodo

Imagem
O Grande Êxodo Nos campos vastos da Itália em dor, Onde outrora a vida florescia, Agora reina o frio e o pavor, E a fome a todos consumia. Os filhos de Roma, em busca de abrigo, Deixam a terra que os viu nascer, Nas lágrimas, encontram um perigo, E no mar a esperança a se perder. Em portos cheios de desespero, Ouvem-se preces ao entardecer, O povo clama por destino fero, Que os faça longe o pão merecer. Os barcos partem sob o céu cinzento, Levando sonhos, vidas, coração, Na despedida, fica o sentimento, De quem jamais verá sua nação. As águas vastas guardam seus lamentos, Num horizonte de incerteza e dor, Onde se perdem tantos pensamentos, De quem buscava só algum amor. Mas nos seus olhos brilha uma centelha, Uma chama que o vento não apaga, E mesmo longe, a alma é centelha, Que na luta, a liberdade alaga. Os imigrantes, em terras distantes, Enfrentam o solo rude e o labor, Construindo com mãos vacilantes, Um novo mundo, com suor e amor. E assim, na epopeia que se narra, Sobrevive o es...

In Tèra Straniera

Imagem
  In Tèra Straniera Sora el mar che se movea pian pian, col còr tremante, sensa mai rivàr, el pensier tornava a casa lontan, ndo che el sol alora stava a brusar. Xe dura ‘sta via piena de malòr, a cercar fortuna, lontan da mi, el vento fredo, ‘l còr strenze de dolòr, co’ el ricordo de casa sempre lì. E i zóveni, co le man rovà, lavorà in tièra strania in silénzio, co’ el còr pien de speranza, ma stufà, pensando ai veci che no i à consenso. La fam che el sol coze sora el muso, la piova che bagna ogni speranza, se pol desmentegàr el so sorriso, ma no l’odor de casa, còr in tranza. I piè stanchi sora la tièra nova, i zógoi del paròn sempre imbusài, e intanto la mente se stramòva, a ciapàr indrio quel che più no gh’è. Sora ogni colina, sora ogni fiòr, el ricordo de ‘na tièra più bèła, ma co’ el còr pien de disincanto e dolòr, ghe xe solo el vento, sora sta stèła. Nissun parlarà la nostra lengòa, no i conoserà el nome de i òmen, solo la tièra che continua longa a torzer su, sensa domand...

Al di là de el Mar

Imagem
  Al di là de el Mar Gavemo preso el mar, co ‘l cuor pesante, Lasando ‘sta tera straca e ‘bandonà, Le case fredde e i campi sensa piante, Par ‘ndar lontan, dove el destino xe scrito. El vapor parte, ne porta via l’anema, In tel silensio del mar sconfinà, Le onde canta storie de chi scampa, E no se sa ‘ndove ‘l futuro xe finìo. Sensa mai vedar el sol che tramonta, Se vive ‘ndentro a ‘sti porèi scuri, Le facce tristi, i oci che no conta, Solo speransa e i nostri gran pauri. Xe longhi i zorni, no passa mai el tempo, ‘Na vita ‘ndentro, chiusi come cani, E ogni pianto el core strenze lento, Co la paura de no trovar doman. I venti forti porta via i sogni, E la tempesta sbate le anime stanche, Se prega tanto che ‘l cielo ne vegna in contro, Ma solo el mar ne guida in ‘ste acque. Le mare culla i fioi che no i dorme, Le facce bianche de la fame nera, E i veci conta storie de ‘na volta, Par far scordar che ‘sto viajo xe un calvario. I remi de ‘sto vapor no se ferma, Ne porta avanti, sempre p...

Gavemo Bisogno de Scampare

Imagem
  Gavemo Bisogno de Scampare De ‘sta tera no resta più gnente, Terra magra, poareta e ‘bandonà, El lavor manca, el pan xe sempre assente, La fame ‘ndentro a tuto xe piantà. El vento porta via ogni speransa, Par case ormai se sente sol sospiri, El cuor se sgionfa, spezzà dalla mancanza, De ‘na vita che i giorni no ghe i tira. Gavemo da ‘ndar via, ‘ndar via lontan, Da ‘sti paesi persi in la miseria, Brasil, ‘Merica, dover che i san Che là se spera de trovar materia. El partir xe duro, lassar i nostri, I campi, el piasso, el campanil che suona, Ma el cuor el scampa via, ‘l fa ‘sti mostri, Xe ora de scampare, la luna tona. El mar ne speta, scuro, infinito, Xe longo el viajo, ma qualchedun ne consola, Che là lontan, forse no se xe tradito, E ‘na tera nova ne pol scoltar. In tanti piange, qualchedun soride, Ma el sguardo falso xe pien de corajo, El cuor xe grosso, ma el mondo no se vide, Ghe resta solo de trovar un viajo. Le barche parte, carighe de pene, Le anime ligàe co na speransa, E...

Os Sonhos Interrompidos

Imagem
  Os Sonhos Interrompidos Na terra nova, a luz logo apagou, Sonhos ao vento, o mar levou embora, A solidão no peito se aninhou, E a esperança partiu, sem demora. No campo árido, o suor verteu, Lágrimas salgam o chão já exilado, E o futuro, que outrora se previu, Se tornou sombra, um destino amargo. O contrato findou, sem compaixão, E o retorno era a única escolha, Sonhos viraram um triste refrão, Na jornada onde a dor se recolha. Os que lutaram contra a tempestade, Com a força que só a fé pôde dar, Cederam ante a cruel realidade, Que a saudade nos olhos vem pesar. Havia quem, no navio, avistou, O porto amado, um sonho iluminado, Mas a febre, cruel, logo negou, O direito de pisar o esperado. De volta à Itália, sem nada nas mãos, Com corações partidos pela dor, Os que partiram, sem terras, sem grãos, Não tocaram o chão de seu labor. O oceano guardou seus segredos, Promessas que nunca se cumpriram, E no fundo, entre frios rochedos, Restaram sonhos que se despedaçaram. A Itália os acol...

O Vapor Está Zarpando

Imagem
  O Vapor Está Zarpando Os olhos fitam o imenso oceano, O vento sopra histórias a contar, O coração se aperta com o plano, Deixando a terra amada para o mar. As ondas dançam num eterno rito, E cada pulso é um sonho a embarcar, O futuro é incerto, mas é grito, De quem deseja em paz recomeçar. As mãos se agitam em adeus final, O cais se afasta, e a dor no peito arde, Sentimentos que se fazem vendaval, Saudade invade e a lágrima é covarde. O vapor corta o azul, firme e audaz, Levando esperanças num véu de espuma, O que será da vida, onde a paz Está no horizonte que se esfuma? A Itália fica, um ponto a sumir, O verde das montanhas vai distante, E o mar, com seu eterno redemoinho, Esconde as memórias já flutuantes. Há medo no olhar de quem se vai, Mas há coragem em cada pulsar, Pois o amanhã, embora não se saiba, É novo chão a quem deseja andar. O sol desponta no horizonte infindo, E a luz que se reflete sobre as águas, Desenha em ouro o caminho vindo, Um novo lar que cura antigas mágoa...

A Necessidade de Emigrar

Imagem
  A Necessidade de Emigrar Numa Itália exausta, sem alento, onde a fome impera e o pão escasseia, os campos secos, silencia o vento, a vida é uma dor que não se alteia. Nas ruas, sonhos quebrados jazem, casas vazias, olhos de amargor, o futuro, uma sombra que trazem, o presente, um eterno dissabor. As mães choram filhos distantes, os pais buscam esperança no mar, naves partem para mundos vibrantes, deixando um coração a sangrar. O sol nasce em terras desoladas, rios levam lágrimas de tristeza, nas noites frias e abandonadas, sonha-se com terras de beleza. Cada mala, histórias vão guardando, de sacrifícios, lágrimas e orações, antigas glórias e memórias dançando, novos caminhos, grandes ilusões. Ventos trazem vozes já distantes, de um passado que não quer morrer, nos corações, angústias constantes, a esperança começa a florescer. Cada adeus é um golpe profundo, cada partida, um sonho que vai, há quem parta buscando outro mundo, para um futuro que nunca se trai. Naves cruzam mares in...