In Tèra Straniera

 

In Tèra Straniera

Sora el mar che se movea pian pian,

col còr tremante, sensa mai rivàr,

el pensier tornava a casa lontan,

ndo che el sol alora stava a brusar.

Xe dura ‘sta via piena de malòr,

a cercar fortuna, lontan da mi,

el vento fredo, ‘l còr strenze de dolòr,

co’ el ricordo de casa sempre lì.

E i zóveni, co le man rovà,

lavorà in tièra strania in silénzio,

co’ el còr pien de speranza, ma stufà,

pensando ai veci che no i à consenso.

La fam che el sol coze sora el muso,

la piova che bagna ogni speranza,

se pol desmentegàr el so sorriso,

ma no l’odor de casa, còr in tranza.

I piè stanchi sora la tièra nova,

i zógoi del paròn sempre imbusài,

e intanto la mente se stramòva,

a ciapàr indrio quel che più no gh’è.

Sora ogni colina, sora ogni fiòr,

el ricordo de ‘na tièra più bèła,

ma co’ el còr pien de disincanto e dolòr,

ghe xe solo el vento, sora sta stèła.

Nissun parlarà la nostra lengòa,

no i conoserà el nome de i òmen,

solo la tièra che continua longa

a torzer su, sensa domandàr còme.

E el tempo scorre, l’é scampà in fretà,

tropi mesi, ani, che no se riva,

e queła careza che no se dà,

resta là, dove el còr xe ancora in crìva.

Sogni che se confonde sora el mar,

che no se torna mai indrìo a vardàr,

chi che parte sensa più sperar,

porta via el silénzio a chi resta a ciapàr.

La matina sveja co’ el pian de sal,

xe ‘l primo sol che tuca el scuro,

ma sora ogni pian co’ el còr piantàl,

sta l’odor de casa, sempre duro.

E no i vegnara più indrìo, i vegnà

a tor via chi che resta par cantàr,

ma l’anema ze qua, co’ quela fè,

che resta, sensa pì vardàr.